Grâce à une subvention de plus de 40 000 $ dans le cadre du programme Emplois d’été Canada, 19 étudiants ont eu la chance d’intégrer l’équipe du Centre de recherche de l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec – Université Laval pour la période estivale. L’objectif de ce programme est de permettre à des étudiants d’acquérir de l’expérience de travail dans leur domaine d’études. Ils ont ainsi pu compter sur l’expertise des chercheurs en plus d’avoir accès à de l’équipement à la fine pointe de la technologie. Le programme Emplois d’été Canada accorde du financement pour aider les organismes sans but lucratif, les employeurs du secteur public et les petites entreprises à créer des possibilités d’emplois d’été pour les étudiants de 15 à 30 ans.